• 關於

在湯森港的海洋中心

關於

客人自1992年以來一直稱這家海濱酒店為“家外之家”。我們漂亮的客房提供了一個完美的地方,放鬆之間的樂趣出遊和時間花在城外。

我們很自豪地確保我們的房間乾淨舒適,並配有高速互聯網,高清電視和健身俱樂部等設施。我們的希望是天鵝賓館也將成為您的家外之家。

Each of our 13 guest rooms is decorated and furnished in a way that combines colorful, modern aesthetic with seaside charm.


Pull up an Adirondack chair and immerse yourself in the maritime culture and relax. Our hotel provides the fun, casual atmosphere that you are looking for in a seaport town getaway.

海濱位置

Port Townsend是一個在鄉村環境中享有城市感覺的輕鬆度假勝地,提供廣泛的文化,歷史和娛樂體驗。國家地理雜誌將Port Townsend稱為“西雅圖西部最為成熟的地方之一”,它位居世界第24位最具歷史意義的目的地,而Swan Hotel and Cottages酒店距離所有餐館,商店,畫廊和公園都只有幾步之遙,可讓Port Townsend這樣一個吸引人的目的地

關於

關於

距離我們的北門僅幾步之遙,經典的帆船和現代化的遊艇在Point Hudson碼頭相連。您可以遊覽Port Townsend灣的邊緣,在那裡您可以看到皮划艇,潛水員,帆船賽,甚至世紀之交的轉機帆船錨定了一天。

關於

Swan Hotel酒店距離Port Townsend歷史悠久的上城區 - Port Townsend Farmer市場的所在地僅有數分鐘步行路程。而當潮汐出來時,沃爾登堡州立公園(Fort Worden State Park)距離海灘僅有短短的步行路程。

關於

除了輕鬆的海灘,遊艇碼頭和小船,只要漫步到南方,你就會發現自己在水街,許多湯森港的不拘一格的商店,畫廊和屢獲殊榮的餐廳。