• 33672725

Au coeur des maritimes à Port Townsend

34770925

Les clients ont appelé cet hôtel balnéaire un "chez soi" depuis 1992. Nos belles chambres offrent l'endroit idéal pour se détendre entre des sorties amusantes et le temps passé dehors et autour de la ville.

Nous sommes fiers de nous assurer que nos chambres sont propres et confortables - et avec des équipements tels que l'Internet haut débit, les téléviseurs haute définition et l'adhésion à un club de santé; Nous espérons que le Swan Hotel sera votre chez-vous loin de chez vous.

Each of our 13 guest rooms is decorated and furnished in a way that combines colorful, modern aesthetic with seaside charm.


Pull up an Adirondack chair and immerse yourself in the maritime culture and relax. Our hotel provides the fun, casual atmosphere that you are looking for in a seaport town getaway.

Emplacement au bord de l'eau

Une escapade facilement accessible avec une ambiance urbaine dans un cadre rural, Port Townsend offre de vastes expériences culturelles, historiques et récréatives. National Geographic appelle Port Townsend "l'un des endroits les plus sophistiqués à l'ouest de Seattle", le classant 24ème destination la plus historique du monde et le Swan Hotel and Cottages sont à quelques pas de tous les restaurants, boutiques, galeries et parcs qui font de Port Townsend une destination si attrayante

34770918

34770871

À quelques pas de notre porte vers le nord, des voiliers classiques et des yachts modernes s'arrêtent à la pointe Hudson. Promenez-vous au bord de la baie de Port Townsend où vous pourrez voir des kayakistes, des plongeurs, une régate ou peut-être même une reconstitution du siècle. voilier ancré pour la journée.

34770873

Le Swan Hotel se trouve à quelques minutes à pied du quartier historique de Port Townsend, qui abrite le marché fermier de Port Townsend. Et, quand la marée est sortie, le parc d'État de Fort Worden est à quelques pas de la plage.

34770881

En plus des plages faciles, des ports de plaisance et des marlets, à quelques pas du sud, vous trouverez Water Street, qui abrite de nombreux magasins éclectiques, galeries et restaurants primés de Port Townsend.